“I love you” may sound different around the world, but the meaning is the same. From China, to France, to Russia, to Brazil, and beyond, this charming board book features “I love you” in 10 different languages. Tapping into the emotions that parents feel for their children, the rhyming text is accompanied by sweet artwork that depicts different cultures around the world.
How Do You Say I Love You?
An Asian American girl shares how her family expresses their love for one another through actions rather than words. How do you tell your family that you love them? For Hana, love is all around her: Mom stirs love into a steaming pot of xifan. Dad cheers with love at her soccer game. Hana says good night with love by rubbing her grandma’s feet and pouring her grandpa his sleepy tea. And as the light fades, Hana’s parents tuck her into bed and give her a good night kiss. So many families express their love in all they do for one another, every day. Here is a book that wraps you in a hug and invites your family to share their own special ways of showing love.
How We Say I Love You
This novel maps one girl’s quest to remember her grandfather through his scavenger hunts; reconnect with her family; and fight for her community in her rapidly changing hometown. Thanks to her Ye-Ye’s epic scavenger hunts, thirteen-year-old Ruby Chu knows San Francisco like the back of her hand. But after his death, she feels lost, and it seems like everyone is abandoning her. After Ruby gets in major trouble at school, her parents decide she has to spend the summer at a local senior center with her grandmother, Nai-Nai, and Nai-Nai’s friends for company. When a new boy from Ruby’s grade, Liam Yeung, starts showing up too, Ruby’s humiliation is complete. But Nai-Nai, her friends, and Liam all surprise Ruby. Alongside Nai-Nai, who is keeping a secret that threatens to change everything, Ruby retraces Ye-Ye’s scavenger hunt maps in an attempt to find a way out of her grief—and maybe even find herself.
Ruby Lost and Found
Kara and Amanda are best-friend cousins. Then Kara leaves the city to move back to the Rez. Will their friendship stay the same? Kara and Amanda hate not being together. Then it’s time for the family reunion on the Rez. Each girl worries that the other hasn’t missed her. But once they reconnect, they realize that they are still forever cousins. This story highlights the ongoing impact of the 1950s Indian Relocation Act on Native families, even today. This story about navigating change reminds readers that the power of friendship and family can bridge any distance.
Forever Cousins
Ever since the day Mom and Dad brought Bob home from the car dealership, Bob has been a part of Katie’s family. Bob has taken them all over, from powwows to vacations to time spent with faraway family. Bob has been there in sad and scary times and for some of the family’s most treasured memories. But after many miles, it’s time for the family to say goodbye to Bob… This humorous and tender story about a beloved family car — and all the stories and love carried along for the ride — will appeal to every kid whose family has owned a special car!
A Letter for Bob
An graphic memoir about a Mexican American boy’s family and their adventure-filled road trip to bring their abuelito back from Mexico to live with them. Pedro Martín has grown up hearing stories about his abuelito—his legendary crime-fighting, grandfather who was once a part of the Mexican Revolution! But that doesn’t mean Pedro is excited at the news that Abuelito is coming to live with their family. After all, Pedro has 8 brothers and sisters and the house is crowded enough! Still, Pedro piles into the Winnebago with his family for a road trip to Mexico to bring Abuelito home, and what follows is the trip of a lifetime, one filled with laughs and heartache. Along the way, Pedro finally connects with his abuelito and learns what it means to grow up and find his grito.
Mexikid
Maudie, who navigates the world in her own unique divergent way, is ready to spend an amazing summer with her dad, but will she find the courage to tell him a terrible secret about life with her mom and new stepdad? As Maudie navigates unfamiliar waters, she makes friends — and her autism no longer feels like the big deal her mom makes it out to be. But her secret is still threatening to sink her.
The Fire, the Water, and Maudie McGinn
An abandoned puppy helps 11-year-old Laura move forward after the 911 call she made to save her parents from an overdose. Now in the care of her Titi Silvia, they ultimately find a way to heal themselves in this novel in verse that explores family, communication, and friendship.
Something Like Home
Brother and sister Zara and Zeeshan accompany their parents to Key West where their pediatrician mother will be honored. They struggle to get along with each other during the trip, but their bickering ends when they discover a loggerhead turtle in distress that they name Sunshine. Together the siblings figure out how to help Sunshine return to the sea while gaining a new respect for each other, in this gently humorous graphic novel.
Saving Sunshine
Inspired by the author’s family on the North Carolina coast during Jim Crow, this touching portrait introduces twins James Henry and Hattie and the mysterious trauma that made James Henry unable to leave the security of his home. The story unfolds slowly in accessible free verse to its satisfying resolution.
Once in a Blue Moon
A fragmented family and a shared love of space brings brothers, Houston, and Robbie closer than ever. When Houston is accepted into a prestigious junior astronaut program, he must find a way to bring his younger brother along in the face of Robbie’s disabilities for a powerful story of inclusion and fraternal love.
Farther than the Moon
Two Harlems, one a place where a cultural Renaissance began and the other a girl named for that storied community. Two styles of illustration are included — one shows readers the young girl who explores contemporary Harlem with her father, the other depicts the history of a place. The result is a unique, informative look at history and its continued relevance today.
Harlem at Four
A girl and her mother find and adopt a lone polar bear cub. Together they thrive until the bear is no longer a cub, who leaves the humans to find his own community. One day, the bear returns with his mother. This adaptation of an Inuit tale is simply and touchingly illustrated.
The Woman and Her Bear Cub
A mother introduces her child to his rich bicultural heritage through dragons. Distinctive illustrations and lyrical language contrast the fierce dragons hidden in deep, dark forests of the West, and the water-dwelling, free-flying dragons of the East. The mother reminds the boy that, “Both journeys are yours to take. Both worlds are yours to discover.”
The Truth About Dragons
A girl thinks everyone else in her family is smarter and more talented that she is. The girl thinks she messes up whatever she touches, even her grandmother’s nesting dolls. Her wise grandmother helps her understand that not all family members have the same gifts or look alike, but each is an important part of the same family. The author explores her own Gullah Geechee background in this touching and universal story.
Nesting Dolls
Micah knows that his new sister Lily is a Martian. His fears are confirmed by his cousin Maxwell and doubly so when Lily goes to school with Micah for show-and-tell! Humor abounds in this out-of-this-world sibling story.
Invader from Mars: The Truth About Babies
Together Gift and Box were a package on the way to a child from her grandmother. “Gift’s purpose was to delight. Box’s purpose was to protect.” They both arrived safely, and brought joy to the young Sofia! Imaginative illustrations on what appears to be cardboard depict packages’ long journey in an amusing, reassuring way.
Gift & Box
Will JoJo ever be able to dance the national dance of the Philippines as easily as his grandmother? As he watches and practices, he begins to learn how to let the rhythm move through him and he dances the tininkling! Warm illustrations complement the lively text, evoking the sense of movement and joy.
Dancing the Tinikling
One side of the accordion folds out to show a range of human faces (plus one canine). Infants can see familiar toys and objects on the other side of the foldout. Sturdy pages and bright, simple illustrations are just right for the youngest to examine again and again.
Look: A Tummy Time Book
Young Leo and his dad enjoy a day exploring nature, observing small creatures, and looking at trees and animals. Realistic illustrations and simple language enhance the shared joy.
Leo on a Hike
Parents welcome their new little one, examining the baby’s face and describing its features in Spanish. Cozy illustrations and the welcoming narration conclude with a glossary (just in case it’s not clear from the images!).
I Love You, Baby Burrito
Around the world, grandparents and grandchildren share everyday activities but most important of all, they share lots of love. Warm families are depicted in each color photograph in the latest addition of the Global Babies series.
Global Baby Grandparents
Alma, first introduced in Alma and How She Got Her Name, is back! She plays with her cousins, snuggles with her mother, and more as she names her relatives. In Alma Head to Toe / Alma de pies a cabeza, she introduces all of her from her head to her soft heart. Both engaging books are in Spanish and English, sure to charm even the youngest reader.
Alma and Her Family / Alma y su familia
Fefa struggles with words. She has word blindness, or dyslexia, and the doctor says she will never read or write. Every time she tries, the letters jumble and spill off the page, leaping away like bullfrogs. How will she ever understand them? But her mother has an idea. She gives Fefa a blank book filled with clean white pages. “Think of it as a garden,” she says. Soon Fefa starts to sprinkle words across the pages of her wild book. She lets her words sprout like seedlings, shaky at first, then growing stronger and surer with each new day. And when her family is threatened, it is what Fefa has learned from her wild book that saves them.