My Mexico
Isabel Allende: Memories for a Story
Grandma’s Records
Xochitl and the Flowers
“Nine-year-old América Soliz is an undocumented immigrant of Mexican-Indian heritage living in the violence-ravaged Pilsen barrio of Chicago. Feeling unwelcome in her new country, she yearns to return to her native Oaxaca. Then one day, a Puerto Rican poet visits America’s ESL class and tells the students that ‘There’s poetry in everyone…and poets belong to the whole world.’ Soon, America begins to express herself through poetry, eventually coming to realize that as a poet, she is a citizen of the world with a bright future ahead of her.” — School Library Journal
América Is Her Name
Speak English for Us, Marisol!
My Pal, Victor
Product Description: “Let me help! Let me help!” Perico learns this phrase from little Martita, who’s been saying it a lot lately. When the whole family scrambles to prepare for Cinco de Mayo, Perico knows there must be some way he can help — even if he is just a parrot. But at every turn Perico is shooed away, until he finally figures out how he can add to the Cinco de Mayo fun.
Let Me Help!
El Barrio
A celebration of Latino children in all of their various shades, cultures, and customs. Poetic, affirmative text accompanies the bright and striking photographs of children and uses the five senses to lead the reader on an exploration of Latino foods, music, language, and more.
I Am Latino: The Beauty in Me
My Colors, My World
Señor Calvera is back! This time, he is looking forward to Grandma Beetle’s birthday party — but he can’t figure out what gift to give her. He consults with Zelmiro the Ghost and chooses one gift for every letter of the alphabet: acordéon, bigotes, cosquillas (accordian, moustaches, and tickles). It isn’t until he reaches the letter Z, however, that Señor Calvera finds the best gift of all for Grandma Beetle.
Just In Case: A Trickster Tale and Spanish Alphabet Book
The Tortilla Factory
Grouch, Grump, and two-headed little Gloom ‘n’ Doom — three crabby monsters — tried to create the “biggest, baddest monster EVER!” When the huge monster comes alive his first words are “Dank you!” causing the cantankerous little monsters to succumb to his kind ways. Cartoon line and wash illustrations and understated text present a pleasing monster saga.
The Monsters’ Monster
Madcap illustrations bring hilarious new life to the 1962 song, “Monster Mash.” It all begins with a bulbous scientist “working in the lab late one night” when his monster arose from his slab and begins to dance the monster mash. Other monsters — and finally two human children — join the green Frankenstein-like critter for colorful, frenzied fun.
Monster Mash
On Halloween night, children dress up in costumes to go trick or treating. Young children will enjoy guessing what outfit the child is donning, beginning with a rhyming clue which is solved with a turn of the page. Cozy illustrations are just right for this not-very-scary Halloween tale, sure to engage younger children.
It’s Halloween Night!
A trick-or-treater leaves the city for a forest of bones and a deliciously creepy Halloween adventure. No number of skeletons can scare this child who shakes his own bones and is rewarded after he chants, “Trick or treat! Smell my feet! Give me something good to eat!” Lively illustration adds detail to the rhythmic text, ideal for reading aloud.
Halloween Forest
Nothing suggests Halloween like a picture of a fierce or funny Jack-o-lantern, a sky full of bats or ghosts. What would a Halloween night be without a witch, a haunted house or a graveyard? Readers can create these and other signs of the celebration line by line, perhaps individualize them, and read other “spook-tacular books”.
Ralph Marsiello’s Halloween Drawing Book
This silly-spooky parody of Ludwig Bemelman’s Madeline (opens in a new window) emulates the original’s cadence, storyline and illustration but with a decidedly Halloween-y twist. It begins, “In a creepy old castle/all covered in spines/lived twelve ugly monsters in two crooked lines… The ugliest one was Frankenstein.” It is sure to amuse even those not familiar with the original.
Frankenstein: A Monstrous Parody
Angelito Diaz along with his skeleton family celebrates the Day of the Dead in the Land of the Living — and he was scared. Angelito isn’t nearly as frightened after he meets Pablo — and overcomes his fear of the living. Colorful, stylized illustrations and a brief note about the Mexican Day of the Dead/El Dia los Mueros conclude this recognizable story.
The Dead Family Diaz
Mice prepare to celebrate Halloween, first by finding pumpkins, using them for decorations, and finally unveiling a huge Jack-o-lantern! Festive illustrations on sturdy pages encourage close examination and active participation as children lift flaps to reveal hidden surprises.
Biggest Pumpkin Surprise Ever
Boo, the smallest in his ghost family, enjoys the first time he’s allowed to stay up late whistling a “happy-ghost-lucky time.” He doesn’t think he can sleep until his wise mother helps him listen for comfy night sounds. Soft lines and gentle forms illustrate the gently rhyming onomatopoetic language for a mellow, non-scary Halloween story for younger children.
Bedtime for Boo
Meet Marisol McDonald, a spunky young girl with fiery red hair and brown skin who wears green polka dots with purple stripes, mixes English and Spanish, and eats peanut butter and jelly burritos. Everyone tells her she doesn’t match, until one day she tries matching — and discovers that it makes her miserable. At the end of the day, however, her teacher shares a special secret with her and lets her know she likes Marisol for who she is: a creative, bilingual Peruvian-Scottish-American! This poignant story, based on Monica Brown’s childhood, celebrates each individual’s uniqueness and reminds children that it’s ok not to fit into boxes that other people may put you into. Bilingual text.
Marisol McDonald Doesn’t Match/Marisol McDonald no combina
Meet Clara, a little girl who is very, very grumpy. Mami is tired of Clara’s grumpy face, so she sends her daughter to the curandera — or healer — down the hall. The curandera knows just what Clara needs — to help her neighbors! Readers will cheer for Clara as she learns to focus on others rather than herself in this charming story.